「前田は一九〇四年に二十五歳で日本を発ち、アメリカのコロンビア大学やプリンストン大学、陸軍士官学校で柔道の公開デモンストレーションを披露した」
「その後もアメリカにとどまり、ジョージア州、ノースカロライナ州、アラバマ州を転戦して賞金を稼ぎ、その後はヨーロッパを転戦」
「コンデ・コマ〔コンデは伯爵の意〕の名で世界じゅうのボクサーやレスリング王者、巨漢の喧嘩屋たちと何百回と戦い、それに勝利した。ブラジルに落ち着いたときは日本を離れて十年が過ぎていて、そのまま日本に戻ることはなかった」
「実戦の必要上、この日本人ファイターは柔道と柔術の伝統的な技に改良を加え、より効果的な戦闘術を編み出した。組み技の試合と、ブラジルで″バーリトゥード（何でもあり）”と呼ばれていた禁じ手なしの試合の両方で戦った」
「バーリトゥードは現在の総合格闘技（MMA）より路上の喧嘩に近く、手にはめるグローブも体重制限もなかった。前田のような小柄なファイターは対戦相手より体重が軽いことが多く、戦略的な辛抱強い戦い方を余儀なくされた」
byヒクソン・グレイシー